caught in a time warp

被困在过去的时空中;停滞不前;无法适应现代化
口语·形容落后于时代
英文释义 stuck or trapped in a place or situation that seems to be from a different era or time period
例句
The old village seemed caught in a time warp, with no modern technology.
典故来源 源于科幻概念“时间扭曲”,指某地或某人停留在过去时代。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

time [taɪm]
n. 时间;时刻;时代;次; vt. 为…安排时间;测定…的时间;调准(机械的)速度;拨准(钟、表)的快慢; vi. 合拍;和谐;打拍子; adj. 定时的;定期的;[美国英语]分期(付款)的; int. [体育]时间到,(一场或一局等的)比赛时限,暂停;
warp [wɔ:p]
n. 弯曲,歪斜;偏见,乖戾;经纱;[航]绞船索; vt.& vi. 弄弯,变歪;扭曲,曲解; vt. 使(行为等)不合情理,使乖戾;使卷曲,使弯曲;用绞船索牵引;
caught [[kɔ:t]]
catch的过去式和过去分词

🔤 同首字母习语

cool as a cucumber
非常冷静和自信
corduroy road
一条由木料或树枝铺成的道路,通常在泥泞地区使用
catnap
短暂的小睡,尤指白天小睡一会儿
common as an old shoe
非常普通和熟悉的事物或人
cut your coat according to your cloth
根据自己的经济状况做出合理安排,不超过能力范围。
call off the dogs
停止攻击或追捕,取消或终止对某人或某事的追究或抨击
chaise Lounge
躺椅;沙发椅
cut to the chase
直奔主题
浏览全部英文习语 ›