cuckoo in the nest

喧宾夺主;闯入他人的圈子或活动中
口语·比喻不受欢迎的外来者
英文释义 an unwanted or intrusive person or thing in a place or situation where they do not belong
例句
The new manager felt like a cuckoo in the nest, as the team was already close-knit.
典故来源 源于杜鹃鸟(cuckoo)将蛋产在其他鸟巢中,幼鸟会排挤宿主幼鸟的习性。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cuckoo ['kʊku]
n. 布谷鸟,杜鹃; adj. 疯狂的,傻,笨;
nest [nest]
n. (鸟)窝;温床;(套叠在一起的)一套物件;藏匿处; vt. 筑巢;嵌套; vi. 筑巢;

🔤 同首字母习语

clothes make the man
人靠衣装
come a cropper
遭受失败或困境
coons age
很长时间,或者说很久
cold day in hell
极为罕见的事件或情况不太可能发生
clean sweep
完全清除或彻底胜利
come out of the woodwork
从不为人知的地方出现,通常表达负面的意义,意味着在某个事件或情况中突然出现了许多人或事物。
coining money
大发横财,轻而易举地赚钱
come from behind
从后面赶上或超过其他竞争者
浏览全部英文习语 ›