全部栏目
首页 唐诗词 王昌龄 西宫春怨

西宫春怨

〔唐〕王昌龄

西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。

西宫亱静百蘤香,慾卷珠簾萅恨長。

斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。

斜抱雲咊深見月,朦朧樹色隱炤陽。

注释
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
译文

西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。

王昌龄 经典名句
「南渡洛阳津,西望十二楼。明堂坐天子,月朔朝诸侯。清乐动千门,皇风被九州。庆云从东来,泱漭抱日流。升平贵论道,文墨将何求。有诏征草泽,微诚将献谋。冠冕如星罗,拜揖曹与周。望尘非吾事,入赋且迟留。幸蒙国士识,因脱负薪裘。今者放歌行,以慰梁甫愁。但营数斗禄,奉养每丰羞。若得金膏逐,飞云亦何俦。」
出自《放歌行》
「阴岑宿云归,烟雾湿松柏。风凄日初晓,下岭望川泽。远山无晦明,秋水千里白。佳气盘未央,圣人在凝碧。关门阻天下,信是帝王宅。海内方晏然,庙堂有奇策。时贞守全运,罢去游说客。予忝兰台人,幽寻免贻责。」
出自《风凉原上作》
「盛才膺命世,高价动良时。帝简登藩翰,人和发咏思。神仙去华省,鸳鸯忆丹墀。清净能无事,优游即赋诗。江山纷想象,云物动葳蕤。逸气刘公干,玄言向子期。多惭汲引速,翻愧激昂迟。相马如何恨,登龙返自疑。风尘吏道迫,行迈旅心衰。拙疾徒为尔,穷愁欲问谁?秋风一片叶,朝镜数茎丝。州县甘无取,丘园悔莫追。琼瑶生箧笥,光景借茅茨。他日青霄里,犹应访所知。[一作高适诗]」
出自《奉酬睢阳路太守见贻之作》
同为唐代的诗词
元稹 · 唐代
别鹤声声怨夜弦,闻君此奏欲潸然。商瞿五十知无子,更付琴书与仲宣。出处:全唐诗:卷416-26
元稹 · 唐代
平生欲得山中住,天与通州绕郡山。睡到日西无一事,月储三万买教闲。出处:全唐诗:卷415-16
元稹 · 唐代
去日桐花半桐叶,别来桐树老桐孙。城中过尽无穷事,白发满头归故园。出处:全唐诗:卷414-16
元稹 · 唐代
柏树台中推事人,杏花坛上炼形真。心源一种闲如水,同醉樱桃林下春。出处:全唐诗:卷411-21
元稹 · 唐代
昼静帘疏燕语频,双双斗雀动阶尘。柴扉日暮随风掩,落尽闲花不见人。出处:全唐诗:卷411-10
元稹 · 唐代
裙裾旋旋手迢迢,不趁音声自趁娇。未必诸郎知曲误,一时偷眼为回腰。出处:全唐诗:卷422-23